ВСЕ ФОТО
В Москве полиция задержала юриста Игоря Трунова и французского композитора, лидера группы Space Дидье Маруани
Global Look Press
По словам Айвар, задержание произошло в Сбербанке на улице Покровка, дом 19
Moscow-Live.ru
По ее версии, Киркоров, обвиненный французом в плагиате, сначала согласился заплатить компенсацию, а сам написал заявление о вымогательстве
Global Look Press
В российской столице полицейские задержали юриста Игоря Трунова и французского композитора, лидера группы Space Дидье Маруани, приехавших в «Сбербанк» подписывать мировое соглашение с российским певцом Филиппом Киркоровым, сообщила ТАСС адвокат Людмила Айвар. По ее версии, Киркоров, обвиненный французом в плагиате, согласился заплатить компенсацию, а сам написал заявление о вымогательстве.
По словам Айвар, задержание произошло в «Сбербанке» на улице Покровка, дом 19. «Маруани и Трунов должны были подписывать там мировое соглашение с певцом Филиппом Киркоровым, но полиция их уже ожидала», — рассказала она. Она пояснила, что не располагает информацией о причинах задержания, но уверена, что ситуация была спланирована адвокатом Киркорова.
В комментарии «Интерфаксу» Айвар также предположила, что все это «было специально подстроено»: «Киркоров мог написать заявление о вымогательстве», — заявила она. О том, что задержание связано с заявлением Киркорова о вымогательстве, сообщил неназванный источник ТАСС.
Как объяснила юрист, Киркоров обещал выплатить компенсацию Маруани за неправильное использование его музыки. «У нас есть переписка с Киркоровым, где он обещает выплатить компенсацию, — рассказала адвокат. — Трунов и Маруани поехали в «Сбербанк» на Покровке встречаться с Киркоровым для подписания соглашения, но там их ждала полиция и адвокат Киркорова Александр Добровинский».
В начале ноября французская группа Space и ее лидер Дидье Маруани подали иск в Мосгорсуд с требованием запретить Филиппу Киркорову исполнять песню «Жестокая любовь», поскольку она является плагиатом — переработкой композиции Symphonic Space Dream, которую написал французский музыкант. Маруани требовал возместить ущерб от нарушения авторских прав и выплатить компенсацию в 75,34 млн рублей.
Мосгорсуд отказался рассматривать иск, поскольку спор подсуден районному суду, но автороведческое и музыковедческое исследование, проведенное АНО «Центр по проведению судебных экспертиз и исследований», признало музыку к песне «Жестокая любовь» плагиатом Symphonic Space Dream.
28 ноября Игорь Трунов объявил, что 30 ноября будет подписано мировое соглашение между его клиентом и Филиппом Киркоровым. По его словам, Киркоров сам предложил урегулировать все споры по авторскому праву, признал претензии лидера Space, и Маруани вылетел для этого в Москву.
Как сообщает «Медиазона», адвокат Киркорова Александр Добровинский отверг информацию о мировом соглашении. «Нарушения авторских прав не было, это все придумано, чтобы вытащить деньги», — заявил он.
Пресс-секретарь Киркорова Антон Коробов-Землянский заявлял, что артист не является автором музыки и иск против него невозможен. Само дело, по его оценке, было затеяно как попытка Space «напомнить о себе» или привлечь внимание к гастролям или альбому.
Автор текста и музыки к песне «Жестокая любовь» Олег Попков заявил, что рассматривает возможность подачи встречного иска к французскому коллективу. «Песню писал я сам. У меня есть черновики песни периода с 1996 по 1998 год, в РАО композиция была зарегистрирована в 2000 году. Впервые песня стала исполняться еще в 1999 году группой «Чудо-остров», в которой я тогда работал, мы исполняли ее в петербургском ресторане «Академия», — сообщил он, отметив, что Space исполняют свою композицию с 2001 года.
«Я послушал композицию группы Space, припев действительно похожий. Но у меня ощущение, что в их песне припев очень отличается от запева, будто искусственно составлено. Еще непонятно, кто у кого украл», — добавил российский композитор.
Группа Space была создана Дидье Маруани, Роланом Романелли и Янником Топом в 1977 году, когда Киркорову было 10 лет. В конце 1970-х группа выпустила три успешных альбома: Magic Fly, Deliverance и Just Blue, проданных в общей сложности тиражом более 12 миллионов копий.
Источник: http://www.newsru.com/russia