Фрэнк Лэмпард премьер-лига Англия
Легенда еще шикарнее, чем мы думали.
Когда в феврале 2013-го Фрэнк объявил, что попробует стать писателем, ему поверили немногие. Но он был очень стремителен и прыток: сразу нанял редактора, который помогал ему работать со словом, и договорился о публикации с издательством Little, Brown and Company, работающим в Англии и США. Сейчас под авторством Лэмпарда вышли уже 19 детских книг, последняя – в июле 2017-го.
***
Лэмпард – заботливый отец. Дома он всегда читал своим любимым дочерям Луне и Исле перед сном. Иногда они просили папу разбавлять сказки личными рассказами и соглашались на воспоминания о футбольной карьере. Когда Лэмпард понял, что запас историй иссякает, то задумался о создании вымышленной вселенной с собственными героями. Поскольку девочки обожали приключения, футболист двигался в этом жанре.
Так у него родилась идея «Frankie’s Magic Football» («Волшебного футбола Фрэнки») – детской серии книжек о мальчике Фрэнки и его друзьях, которые попадают в необычные места и играют в футбол с фантастическими персонажами (чаще всего злобными). Чтобы благополучно вернуться домой, ребятам нужно не только выигрывать матчи, но и прочувствовать важность помощи и взаимовыручки.
Все книги Лэмпард посвящает маме, которая умерла от пневмонии в 2008 году. Ее уход сильно подкосил Фрэнка.
«Моя карьера складывалась как сказка, и огромную роль в ней всегда играли папа с мамой, – говорил Фрэнк. – У нас был свой мир, и мы очень его любили. Но однажды наша идиллия оборвалась. Первой реакцией был гнев: мама была самой замечательной женщиной в моей жизни, как это могло случиться с ней, с нами? В мире столько подонков и сволочей, так почему они живы, а она нет?!».
***
Лэмпард и сам в детстве не мог оторваться от книжек. Он зачитывался английскими авторами, а больше остальных ценил Дэвида Уолльямса и Роальда Даля. «Хорошо помню, как во время каникул ходил в местную библиотеку, как брал книги в школе, – вспоминает Лэмпард. – Здорово, когда детям есть из чего выбрать – разнообразие в таком возрасте очень важно».
В школе Фрэнк углубленно изучал историю, и теперь эти знания помогают ему писать: «Я безумно люблю футбол, и мне нравится история. Когда родители покупают мои книги, они уверены, что их дети не только получат удовольствие, но еще и что-то узнают. Очень интересно погружать героев в исторический контекст». Против главных героев играют самые необычные команды – от динозавров до древних римлян и египтян.
Создавая первые рассказы, Лэмпард мечтал о большей самостоятельности: у него не получалось написать единый мелодичный текст, и в основном со словом работал редактор. С тех пор Фрэнк многому научился, но все равно зависит от помощника. «Мне очень сложно писать для детей, – признавался футболист. – Я придумываю персонажей, сюжетные линии, набрасываю локации. А затем сажусь с Майком [редактором], и он помогает мне все объединить. Очень жду момента, когда смогу создать всю книгу сам».
Идеи прилетают к Лэмпарду повсюду: в аэропорту, на встрече с друзьями в ресторане или прямо на футбольном поле. Главное – не забыть записать мысли в телефон, чтобы потом обсудить их дома с семьей и доработать на компьютере. Лэмпард ненавидит спешку: он выверяет все детали и несколько раз возвращается к тексту. «Запишите много идей и включайте воображение, а затем соедините все написанное. Не все сработает, но если не торопиться, получится правильно расставить акценты», – советует Лэмпард.
***
В «Волшебном футболе…» главным героям противостоят свыше 50 персонажей. Образы некоторых выдуманы не полностью, а списаны с футбольных знакомых. Ирландское медиа Balls.ie увидело в героях Стива Джеррарда, Джона Терри, Жозе Моуриньо (злодей, объявляющий футболу войну) и даже Авраама Гранта.
«Мой большой друг Терри действительно там есть! Еще я включил Фернандо Торреса и Петра Чеха. Злодеи в книге тоже списаны с футболистов. Создавать их было особенно кайфово, потому что мне нравится наделять каждого особенными качествами», – рассказывал Лэмпард.
Главному персонажу Фрэнк дал свое имя, и теперь британские журналисты шутят про его высокомерие. «Я правда не знал, как еще его можно назвать. Мне нравится имя Фрэнки, ведь так зовут моего отца и деда. Я бы назвал так даже своего сына. Главный герой похож на меня в детстве, только он чуть храбрее».
Лэмпард прекрасно понимает, что удержать внимание маленьких детей очень непросто, особенно при чтении. Для этого они с редактором придумали несколько фишек.
Если прочитывать книжки полностью, можно получить приз: на страницах спрятаны мелкие предметы.
К книжкам прилагается таблица с характеристиками героев, которая помогает узнать их лучше.
Каждое издание теперь привязано к какому-то событию – от женского чемпионата мира по футболу до Рождества.
Еще у «Волшебного футбола…» есть красочный сайт. Там можно изучить навыки и характеры персонажей и узнать, когда выйдут новые книги.
***
Лэмпард активно популяризирует чтение. В октябре 2017-го он ездил в начальную школу лондонского района Фулэм, чтобы открыть национальный конкурс поэзии. Вы удивитесь, но его проводит английская премьер-лига: детей от 5 до 11 лет награждают за стихотворения о стойкости. Заявки на участие в конкурсе летели со скоростью света, в итоге записались 10 тысяч английских школ.
«Очень важно подтолкнуть ребят к мыслям о том, что нужно упорствовать и не сдаваться», – уверен Лэмпард.
Книги Фрэнка действительно нравятся детям. На сайте Amazon, где одно издание можно купить за 3-6 евро в зависимости от типа бумаги, практически все отзывы положительные, а с наивысшей оценкой согласны 80% родителей. Их радует доступность книг и их увлекательное содержание.
«Трудно сравнивать футбол с литературой, – рассуждал Лэмпард. – Я всегда с ума сходил от игры, но в то же время удивился, как много удовольствия доставляют мне книги. Это невероятное чувство, когда мальчик или девочка подходят ко мне и говорят, что прочитали хотя бы одну и им понравилось!».
Лэмпарду не привыкать, ему всегда аплодировали. Просто голы сменились книгами.
Фото: facebook.com/franklampard (1,3); Gettyimages.ru/Phil Cole; plprimarystars.com
Источник: